INTERZONE
Interzone 4ème jour, Kan Ya Ma Kan, est sorti le 1er février.
> Dossier de revue de presse au 9 juin 2019 à télécharger ici
Pour l’achat numérique :
Pour l’achat physique, l’idéal reste votre disquaire s’il y en a un de vivant vers chez vous.
(Indiquez pour la commande, Distributeur : L’Autre Distribution / Label : Intervalle Triton)
À défaut vous pouvez l’acheter ici :
[/vc_column_text]
L’Interzone n’est sur aucune carte : c’est une micro nation d’Afrique du Nord, imaginée par William Burroughs dans Le festin nu.
Créé en 2002 à Damas (Syrie), Interzone est un duo guitare/oud avec le musicien Khaled Al Jaramani. Professeur d’oud au Conservatoire de Musique de Damas et à l’Institut de Musique d’Homs, il a joué avec l’orchestre symphonique de Damas.
> Upcoming events are here
> Les dates de concert sont ici
Kan Ya Ma Kan
4e jour d’Interzone : sorti le 1er février 2019
Kan Ya Ma Kan est la phrase d’ouverture des contes et légendes dans le monde arabe, souvent traduit par « Il était une fois », mais dont la traduction littérale serait « Il était ou il n’était pas. »
Après cinq ans d’absence d’Interzone, nous nous retrouvons, Khaled AljAramani et moi, dans un entrelacs de thèmes et d’improvisations libres, où nous jouons :
– Hala Hala Haïa, un chant de caravaniers du fond des âges pour stimuler les chameaux, mais aussi pour fuir la solitude en dialoguant à distance dans les nuits du désert, Ivresse d’ Omar Ibn Al Faridh, poète mystique soufi du 12e siècle,
– un hommage à une gnossienne méditative d’Erik Satie dont le mode oriental du nakriz (mode mineur avec 4e et 6e augmentées) résonne particulièrement dans le périple entre orient et occident de l’Interzone, des textes plus personnels de Khaled Aljaramani,
– des pièces instrumentales avec une attention particulière au silence, comme dans le « taqsim » oriental, improvisation libre où les silences sont de la plus haute importance)
Notre musique aujourd’hui est méditative et mélancolique, à la frontière floue entre réel et imaginaire.
Le réel de la mémoire, « il était », l’imaginaire du rêve, « il n’était pas ».
Il était ou il n’était pas
Kan Ya Ma Kan
Les cultures respectives de l’oud et de la guitare électrique ne se confondent pas en une neutre zone internationale, mais dialoguent en vivante interzone. L’héritage de chacun étaye la syntaxe d’un espace sonore qui ne figure sur aucun atlas musical.
> Vidéo Interzone duo
> Vidéo Interzone POESIE duo, part. 1
> Vidéo Interzone POESIE duo, part.2
> Vidéo Interzone Extended Poésie by TomRavec Keyvan Chemirani, Médéric Collignon, Marc Nammour, Carol Robinson
> Vidéo Interzone POESIE trio, avec Marc Nammour
En duo Khaled Aljaramani chante des poèmes de Shahāb ad-Dīn » as-Suhrawardī, Adonis, Faraj Bayrakdar, Mansur al-Hallaj, Mahmoud Darwich Nazih Abou Afach Qays ibn al-Mulawwah (Majnoun Leila). En sextet Marc Nammour dit ses textes et ceux de Hussein Hamza, Mahmoud Darwich, Talal Haider, Mourid Al Barghouti.
Discographie Interzone duo
WAITING FOR SPRING
Interzone 3ème jour
2013 Intervalle Triton/L’Autre Distribution
Mais surtout chez votre disquaire
Sur la route de Homs
12644
Nada Brume du matin
INTERZONE 2ème jour
Duo oud/guitare + invités
2006 Barclay/Universal
Bouzouk, Kamantché, Saz, voix d’ Iran et de Syrie
En écoute :
Sounounou
l’Effroi
INTERZONE
2006 Barclay/Universal
En écoute :
Shataraban
Vitalité
Plus de vidéos et choses diverses :
>Baïati
> Cana
>Evasion, by Le Cargo
> For fun : Soundcheck Interzone Extended poésie
INTERZONE EXTENDED line up :
Carol Robinson : clarinettes, birbine et voix
Keyvan Chemirani : percussions
Médéric Collignon : trompette et voix.
Marc Nammour : Voix et textes
Ibrahim Maalouf puis Andreas Polyzogopoulos ont précédé Médéric Collignon dans l’histoire d’Extended
Plus de photos
INTERZONE
www.dessousdescene.com
Contact: Marie Gibbs +33 1 86 95 30 26 – marie@dessousdescene.com
Standard : +33 1 84 17 59 10
28 rue de la Chapelle – 75 018 Paris